Thursday, October 29, 2009


2008年8月末に、韓国・ソウルのAlternative Space LOOPで行われたPOINT展は、場所を日本に変え、2010年1月に京都芸術センターにて開催することが決定致しました。

会期:2010年1月9日(土)〜24日(日)10:00-20:00 会期中無休・入場無料
会場:京都芸術センター 講堂
主催・問合せ:国立現代美術館 チャンドンスタジオジオ、Alternative Space LOOP
TEL:+82-(0)2-3141-1075 (LOOP), 080-5644-0066 (おさない)


●15:00-15:30 橋本聡パフォーマンス

●15:30-17:30 トークイベント※日韓逐次通訳あり
出演:展示作家+住友文彦(本展キュレーター)、ソ・ジンソク(Alternative Space LOOPディレクター, 本展キュレーター)、原久子(キュレーター)

●18:00-19:00 Hwaum Project コンサート
出演:イム・ジソン(LIM Jiesun, 作曲家/韓国・延世大学校教授)、文屋充徳(コントラバス)、キム・サンジン(KIM Sangjin, ビオラ)

●19:00-20:00 オープニングレセプション


POINT exhibition will hold in Kyoto, January 2010.
Period: Jan.9 (Sat.) - 24 (Sun.), 2010
Open : 10:00-20:00
Venue : Kyoto Art Center, Auditorium
Admission: Free
Artist: AHN Kanghyun, AHN Doojin, MOON Sungsik, HASHIMOTO Satoshi, FUJII Hikaru, MATSUBARA Megumi

Organized by: National Museum of Contemporary Art, Korea, Changdong Art Studio, Alternative Space LOOP
TEL:+82-(0)2-3141-1075 (LOOP), 080-5644-0066 (Japanese info)

<Related Event at Jan.9(Sat.)2010 at Auditorium.>

Admission: Free, Reservations not required.

●15:00-15:30 Performance by HASHIMOTO Satoshi

●15:30-17:30 Talk Event *Japanese - Korean consecutive interpretation
Guest: Artists + SUMITOMO Fumihiko (Curator of POINT), SUH Jinsuk (Director of LOOP, Curator of POINT), HARA Hisako (Curator)

●18:00-19:00 Concert by Hwaum Project
Musician: LIM Jiesun (composer/ professor of Yonsei University), BUNYA Michinori (contrabass), KIM Sangjin (viola)
The Hwaum Project funded in Korea is a program of The Hwaum Chamber Orchestra, they perform self-written music inspired by art works desplayed in a gallery or art museum. At this time they will play some music written by Bela Bartok and a new music inspired by art works of Moon Sungsik who is one of participated artist.

●19:00-20:00 Opening Reception


No comments: