Friday, December 11, 2009

ボランティア募集!!

POINT‐日韓若手アーティスト・批評家交流展覧会
ボランティアスタッフ募集!


※12月26日(土)募集締切

募集チラシはこちら(PDF, 124KB)
http://i10x.com/point2010/vlst_flyer1211.pdf

来年1月、日韓の若手アーティスト6名(アン・カンヒョン、アン・ドゥジン、ムン・ソンシク、橋本聡、藤井光、松原慈)が参加する展覧会を、京都芸術センター講堂にて行います。ただいま、会期前の設営準備や通訳をしてくださる、ボランティアスタッフを募集中!
アーティストの製作現場や、展覧会作りに興味のある方は、ぜひともご応募下さい。

<1.通訳スタッフ>
日本語と韓国語が話せる方で、美術やアーティストの製作に興味のある方。主に韓国人作家の通訳をしていただきます。また、日程Bについては、トークイベント等の通訳を予定しており、有償ボランティアとなります。
日程A:2010年1月6日(水)〜8日(金)連日13:00-19:00
日程B:2010年1月9日(土)14:00-20:00
・1日からのお手伝いもOK。
・募集人数:3名程度
・交通費(上限1000円)支給。日程Bについては、能力により、5000円〜1万円程度を予定しております。詳しくは、お問い合わせ下さい。

<2.作品制作補助スタッフ>
美術や参加アーティストの製作、展覧会作りに興味のある方、特に男性募集!アーティストやスタッフと、より良い展示を目指して、作品製作や会場空間作りをしてみませんか?
日程:2010年1月6日(水)〜8日(金)10:00-22:00
・交通費(上限1000円)支給。
・1日につき6時間以上作業可能で、3日間とも来れる方を希望します。
・募集人数:3名程度

※上記1と2番のお問い合わせ、お申し込みは下記宛にメールを送信して下さい。
POINT展 アシスタントキュレーター
長内綾子(おさないあやこ、TEL: 080-5644-0066)
メール:ayya(at)mac.com ※(at)を@マークに変えて送信して下さい。
メールタイトル:POINTボランティアスタッフ希望
メール本文内に、下記を明記願います。
1.氏名(ふりがな)
2.所属(学校学年・会社名など)
3.希望職種(通訳スタッフ or 作品制作補助スタッフ)
4.参加可能日(日にちと時間帯をご記入下さい)
5.かんたんな志望動機

---

京都芸術センターでもボランティアスタッフを募集しています!
京都芸術センターでは、今回の「POINT」展をはじめ、さまざまな展覧会の監視や舞台公演の受付けなど、センターの様々な活動を力強く支えてくれるボランティアを随時募集しています。
まずは、新規ボランティア説明会にお越しください。説明会でセンターやセンターでのボランティア活動について説明させていただいた後、センターボランティアとして登録いただきます。

次回の説明会は12月12日(土)11:00より行います。参加を希望される方は、お電話、ファックス、E-mail、いずれかの方法で京都芸術センターまでお申込みください。

京都芸術センター
TEL:075-213-1000 / FAX:075-213-1004
メール:kacinfo@kac.or.jp
http://www.kac.or.jp/about/volunteer.html